Les radiations peuvent donc apparemment agir à différents niveaux . Nous n'en resterons qu'au stade d'hypothèses pour les informations qui suivent.

1) Intervention au niveau des cellules souches

Si les radiations ont un impact sur les cellules souches, on peut se demander ce qu'il adviendra des globules rouges et des plaquettes(voir schéma). Mais ces derniers perdent leurs noyaux lors de la différenciation : les radiations n'ont aucun effet sur eux (les mutations agissant sur l'ADN). Cette hypothèse est donc apparemment plausible.
Mais si l'on s'interesse aux conséquences de cette mutation, on remarque qu'elle entrainerait une prolifération anarchique de cellules souches, sans que celles-ci ne se différencient, et donc sans atteindre l'état de blaste.On ne pourrait donc apparemment pas parler de leucémie.
Cette hypothèse n'est donc ni confirmée, ni réfutée, et pose donc problême.

2) Intervention au-niveau des blastes

- Au niveau de la leucémie lymphoïde

Pour ce type de leucémie, si la mutation ne se fait pas au niveau des cellules souches, il ne reste qu'une solution (voir schéma) : les mutations agissent sur les lymphoblastes(" progéniteurs lymphoïdes " sur le schéma), et engendrent les caractéristiques que nous avons abordés dans la partie " leucémie ".
Cette hypothèse paraît ainsi beaucoup plus probable.

- Au niveau de la leucémie myéloïde.

Pour ce type de leucémie, deux hypothèses sont envisageables :

-Les mutations agissent au niveau des myéloblastes, et causent alors une leucémie qui toucherait à la fois les précurseurs des monocytes et des polynucléaires, ce qui est tout à fait envisageable.
- Les mutations agissent au niveau " au-dessous " de ces myéloblastes(voir schéma), et qui toucherait, selon la cellule mutée, les monocytes ou les " polynucléaires éosinophiles "